白馬マウンテンフェスティバルからのお知らせ（Phony PPLについて）

平素より白馬マウンテンフェスティバルを応援いただき、誠にありがとうございます。

このたび、9月21日（日）出演予定の Phony PPL につきまして、メンバーの Elbee が来日できなくなったとの連絡を受けました。出演を楽しみにされていた皆様には、ご期待に沿えない結果となり、心よりお詫び申し上げます。

======
Phony PPL からのメッセージ

“Unfortunately, Elbee was unable to travel with us on this trip. We are sad too. BUT, we have prepared a special, all instrument, never-before-seen kind of Phony Ppl show, that we hope you will enjoy even more. To our Japanese fans, we share all the love, and look forward to jamming with you all!!!! 🌕 –Ppl”

残念ながら、今回のライブに Elbee が同行できませんでした。僕たちもとても残念に思っています。
ですが、これまでにない特別な“オール・インストゥルメンタル”のPhony PPLショーを用意してきました。きっと、さらに楽しんでいただけるはずです。
日本のファンのみんなへ、たくさんの愛を、そして、みんなと一緒にジャムれることを心から楽しみにしています!!!! 🌕 –Ppl
======

バンドはこの状況を受け、通常とは異なるスペシャルなステージを披露するための準備を整えてくれました。Phony PPL の音楽をまったく新しい形で体験できる貴重な機会となりますので、ぜひご期待ください。

大変恐れ入りますが、出演形態の変更に伴う チケットの払い戻し対応はございません。
皆様のご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

白馬マウンテンフェスティバル運営事務局